Prevod od "potřebuju ještě" do Srpski


Kako koristiti "potřebuju ještě" u rečenicama:

Potřebuju ještě jednu nebo dvě scény.
Треба ми још једна сцена... Или две.
Carle, potřebuju ještě něco jinýho, ale profesor Wells o tom nesmí vědět.
Slušaj, Carl, još nešto mi treba a to prof. Wells ne treba da sazna.
Potřebuju ještě jednu šanci, paní Shimatsunová.
Treba mi još jedna šansa, gospoðice Šimatsuno.
Skip půjde, ale potřebuju ještě čtyři.
Skip se složio da ide, treba mi još èetvorica.
Potřebuju ještě jednoho rytíře k mému stolu.
Fali mi još jedan vitez za mojim okruglim stolom.
Že o tom potřebuju ještě přemýšlet.
Da trebam da razmislim o tome.
Jdu si promluvit se sestrou, potřebuju ještě nějaký sunar.
Idem da poprièam sa sestrama, da vidim da li možemo da dobijemo još sirupa.
Ale potřebuju ještě nějaký čas, abych si promyslel, do které projektu se chci zapojit.
Ali potrebno mi je više vremena da razmislim koji projekat želim da prihvatim.
Ale já nemohu ustoupit, protože je to můj syn a potřebuju ještě trochu času, abych se k němu dostala.
Ali ne mogu da se povuèem zato što je on moj sin, i trebam mnogo više vremena da doprem do njega.
Řekl bych, že potřebuju ještě trochu léčby.
Mislim da se moram još malo oporaviti.
Jo, hádám že potřebuju ještě trochu cvičit.
Da, mislim da je potrebno malo više prakse.
Potřebuju ještě deset kopií, ale přestala jsem, protože ten chlap s poštou se na mě oplzle koukal.
Treba mi još 10 kopija, ali onaj tip što raznosi poštu me je znaèajno pogledao.
Potřebuju ještě mít rád to, co děláš.
Ali moraš to i da uradiš.
"Měl jsem si obléknout něco jiného." "Potřebuju ještě jeden dolar."
Želeæe nešto drugo. Nedostaje mi još dolar.
Potřebuju ještě jednou kolem nebude to dlouho trvat.
Samo da bacim pogled A to nikad ne traje dugo.
Než si píchneš odchod, potřebuju ještě jednu věc.
Pre nego odeš, potrebna mi je još jedna stvar.
Pojď, potřebuju ještě zajít do Walgreens a koupit si další tužku na obočí.
Idemo, svratit æemo u drogeriju po još tuša za oèi.
Potřebuju ještě chvíli a budu tam.
Treba mi još nekoliko minuta, brzo dolazim. -Dobro. -G.
Abych dostal azimut, potřebuju ještě tři čísla.
Ok. Dakle, da biste dobili azimut, moram još tri brojeva.
Potřebuju ještě jednoho psychologa, který bude pár hodin dohlížet na skupinu, zatímco já si odpočinu, abych byl na sezení vyspalý.
Potreban mi je drugi psiholog da nadgleda grupu, nekoliko sati dok ja malo odspavam kako bi bio svež za sesiju.
Jo, jen potřebuju ještě trochu času.
Da, treba mi još malo vremena.
Hej, Stewie, potřebuju ještě další prachy.
Hej, Stjui, treba mi još para.
Jen potřebuju ještě jednu přihrávku na Jedikiah.
Samo još jedan prolaz kod Džadakaje.
Pořád potřebuju ještě jednu, abych tenhle večer přežil.
Još jedna žestica da izdržim ovu veèer.
Potřebuju ještě tak hodinu, abych dokončil dokumenty pro pana Caseyho.
Trebaæe mi samo još sat vremena da završim dokumenta g. Kejsija.
Potřebuju ještě chvilku s mým mojitem a pak se do toho můžu vrhnout.
Treba mi još samo trenutak za mohito, a onda æu uskoèiti.
Potřebuju ještě pár dní, abych to zúžila na konkrétní adresu.
Treba mi još par dana da to suzim do taène adrese.
Myslím, že potřebuju ještě pár informací.
Mislim da mi treba još malo informacija.
Potřebuju ještě nejmíň 30 let a jeskyni.
Треба ми бар још 30 година и пећина.
Jsem skoro hotová, ale potřebuju ještě poslední věc, abych extrahovala enzym, a ta je tady.
Сам скоро готов, али последње што ми треба За синтезу снимак, то је овде.
Potřebuju ještě jednu kazetu na ten projekt.
Treba mi još jedna kaseta za moj projekat. Mogu li da je samo uzmem?
0.96461796760559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?